English version below, after the end of the French text.
Harg House est inscrite à l’inventaire des Monuments Historiques et en juillet 2016 au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO , c’est l’un des chefs d’œuvre du grand architecte « LE CORBUSIER » . La maison est classée dans la catégorie des 4 étoiles Tourisme et référencée comme l’une des plus belle caractéristique de l’architecture du XXème siècle sur le site Internet Condé Nast Traveller – Une des 9 pièces maîtresses de l’architecture modernes dans le monde où vous pouvez résider, avec bien d’autres avis à retrouver sur la revue de presse.
Harg House, fait partie des maisons les plus célèbres au monde, telle que la Villa Savoye, sa grande petite sœur. Elle est insérée dans la cité-jardin des « Quartiers Modernes Frugès-Le Corbusier« , sur quatre niveaux, « HARG House » est une des maisons miroirs de type « gratte-ciel », dessinée et construite en 1926 sous les directives de Le Corbusier. Elle est ouverte aux passionnés de ce grand architecte. Vous pouvez la visiter, la réserver . C’est aussi dans le monde, la seule maison entière et particulière avec son jardin dont il est le concepteur, où vous pouvez résider !
Avec les 49 autres constructions, la maison est entourée de verdure. Dans un environnement calme, elle est à proximité de toutes commodités: transports en commun, commerces, restaurants, cinéma, loisirs proches : stade nautique, tennis, golf , zoo, etc.
Vous pourrez rayonner autour de la maison en visitant les grands crus du vignoble : Pessac-Léognan, « Château Pape Clément », « Château Haut-Brion, grand cru classé 1855 ». A proximité Bordeaux (ville UNESCO), les vignobles de Sauternes, de Saint-Emilion (ville UNESCO), du Médoc avec le triangle du plus prestigieux terroir mondial dont les angles sont Pauillac, Saint-Sauveur et Saint-Estephe.
A découvrir également le patrimoine architectural et culturel de la région.
- A Pessac : Quartiers du « Casino » des « Castors », châteaux et chartreuses du XIXème, « Quartiers Modernes Frugès-Le Corbusier » et sa maison/musée pour entrer au cœur de ce projet avant-gardiste et humaniste,
- A Bordeaux, toutes les richesses de la ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO,
- Et aussi, les châteaux, maisons seigneuriales, bastides, châteaux-forts de Gironde, les demeures de Montaigne, Montesquieu et François Mauriac,
- Le Bassin d’Arcachon et ses plages de sable, ses petits ports, sa dune du Pilat, ses parcs ostréicoles, tous les sports nautiques (voile, canoë, surf…..) etc.
Vous pouvez aussi consulter la revue de presse internationale.
English version
Located in the heart of « Quartiers Modernes Frugès-Le Corbusier, » registered on the World Heritage List by UNESCO in July 2016, one of the masterpieces of the great architect « LE CORBUSIER » . The house is classified 4-Stars Tourism Service Rating and listed as one of the most beautiful feature of the architecture of the twentieth century on the website Condé Nast Traveller – 9 Modern architectural masterpieces where you can stay in.
Harg House, is one of the most famous houses in the world, such as « Villa Savoye » It’s great little sister.
Inserted in the garden neighborhood of « Quartiers Modernes Frugès-Le Corbusier » on four floors, « HARG House » is a house type « skyscraper », designed and built in 1926 under under the creation and the management of Le Corbusier. It’s open to fans of this great architect. You can visit , reserve. It’s also in the world the only private house, of which he is the designer, you can reside .
With 49 other buildings, the house is surrounded by greenery. In a quiet environment, it’s close to all amenities including public transport, shops, restaurants, cinema, recreation: swimming stadium, tennis, golf, zoo, etc.
You can radiate around the house by visiting the famous vineyards of Pessac-Léognan, « Château Pape Clément, » « Chateau Haut-Brion, grand cru 1855″. Near Bordeaux (city UNESCO), vineyards of Sauternes, Saint-Emilion (UNESCO City) Medoc with the triangle’s most prestigious global land whose angles are Pauillac, Saint-Sauveur and Saint-Estephe.
Also discover the architectural and cultural heritage of the region.
- A Pessac Quarters « Casino » and « Castors », castles and chartreuse nineteenth, « Quartiers Modernes Frugès-Le Corbusier » and his house / museum to enter the heart of this pioneering and humanist project,
- In Bordeaux, all the wonders of the World Heritage UNESCO,
- And also, castles, stately homes, country houses, castles of Gironde, mansions of Montaigne, Montesquieu and François Mauriac,
- Bassin d’Arcachon and its sandy beaches, small ports, the Pilat Dune, oyster parks, all water sports (sailing, canoeing, surfing … ..) etc.
To add, it is possible to consult the international press review.